您的位置首页百科问答

钱吴我梦风归之送因乘欲越是什么诗句

钱吴我梦风归之送因乘欲越是什么诗句

的有关信息介绍如下:

钱吴我梦风归之送因乘欲越是什么诗句

原句:我欲因之梦吴越,一夜飞度镜湖月。

翻译:我想根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。

出自:《梦游天姥吟留别 / 梦游天姥山别东鲁诸公》李白〔唐代〕

节选:

我欲因之梦吴越,一夜飞度镜湖月。

湖月照我影,送我至剡溪。

谢公宿处今尚在,渌水荡漾清猿啼。

脚著谢公屐,身登青云梯。

翻译:

我想根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。镜湖上的月光照着我的身影,一直送我到剡溪。谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。

这是一首记梦诗,也是一首游仙诗。

此诗以记梦为由,抒写了对光明、自由的渴求,对黑暗现实的不满,表现了蔑视权贵、不卑不屈的叛逆精神。诗人运用丰富奇特的想象和大胆夸张的手法,组成一幅亦虚亦实、亦幻亦真的梦游图。全诗构思精密,意境雄伟,内容丰富曲折,形象辉煌流丽,感慨深沉激烈,富有浪漫主义色彩。

诗歌在形式上杂言相间,兼用骚体,不受律束,笔随兴至,体制解放,堪称绝世名作。